dragon

數次違反交通規則超速行駛的李翔。（澳洲新快網援引澳洲新聞集團）
　　中新網4月14日電 據澳洲新快網報道，58歲的華裔司機李翔(Xiang Le，音譯，英文名Weley Lee)愛開快車。他被指去年7月，在堪培拉遠足後回悉尼的路上，以超速32公里的速度在高速公路上駕駛一輛裝載40人的巴士。
　　據悉，這是李翔3年來第3次被查獲在滿載乘客的情況下超速駕駛。警方稱他此前在澳洲的交通違章總數超過了50次。
　　李翔2011年曾駕巴士超速駛過學校區，也曾經被查獲在駛向悉尼機場的時候超速，而他當時的理由是乘客要錯過國際航班了。
　　據《每日電訊報》報道，李翔的Scania長途大巴登記在旅行社“Aussie Pingan Travel”旗下，這家旅行社僅有在納維(Narwee)的郵寄地址，無法與之取得聯繫。
　　去年7月的事情發生後不久，李翔收到了交通違章通知，指出他在C級重型汽車最高限速100公里的情況下，以132公里/小時的速度在高速公路上行駛。他拒絕對超速指控認罪，併在道路和海事服務局(Roads and Maritime Services)吊銷其駕駛執照後，將此案上訴到新州民事和行政仲裁庭(Civil and Administrative Tribunal)。
　　在吊銷李翔的駕照之前，道路和海事服務局稱，以超速32公里/小時的速度駕駛一輛滿載40名乘客的長途大巴，不僅危及了乘客的安全，也影響了其他道路使用者。新州民事和行政法庭決定維持原判，法庭高級成員伊森伯格(Norman Isenberg)說：“李翔3年以內就有3次超速駕駛，對我而言，這表明他沒有足夠的責任心和資格開長途大巴。”
　　李翔告訴法庭他超速是有理由的。他開車時眼睛經常流淚，這可能影響了“其判斷能力”。但伊森伯格說這個解釋不僅沒有帶來幫助，還讓人擔憂李翔的身體狀況不合適擔任長途大巴司機一職。
　　李翔還表示自己在中國開車多年都沒有出過事故。對此伊森伯格說：“儘管如此，考慮到李翔的不良駕駛記錄，允許李翔開車對坐大巴旅行的民眾來說，是不可能接受的風險。”伊森伯格還表示，他擔心李翔可能自己篡改大巴的車輛監控設備，修改行駛速度記錄。
　　該案件聽證會將延期到5月22日舉行。　　（原標題：澳洲一華裔巴士司機愛開快車 違章逾50次被起訴）